空(そら)にたつぞう

文(ぶん):野呂(のろ)昶(さかん)
制作(せいさく):立命館(りつめいかん)大学(だいがく)DAISY研究(けんきゅう)会(かい)





ヒマラヤの 山(やま)の 中(なか)から、一(いっ)とうの ぞうが、むら人(びと)たちに よって、王(おお)さまの ごてんへ つれて こられました。
からだは ゆきのように 白(しろ)く、目(め)は ルビーのように すんで、あるく すがたは、ゆったりとして、
なにか こうごうしいほどの うつくしさでした。


「なんと よい ぞうだ。よく つれて きてくれた。」
王(おう)さまは、よろこんで、むら人(びと)たちに、たくさんの ほうびを、わたしました。
(このぞうに のって、町(まち)の中(なか)を あるいたら、人(ひと)びとは どんなに わしを、ほめたたえるだろう。)
さっそく、王(おう)さまは ぞうつかいを よんで、
「わしが のるのに、ふさわしい ぞうに、しこんでくれ。」
と いいわたしました。




ぞうつかいは、いろんなことを おしえました。
人(にん)げんの ことばや、あるきかた、すわりかた、きょくげいなど。
ぞうは、それらを すぐ おぼえました。
おぼえるというよりも、はじめから しっているかのよう でした。
ぞうつかいは、その ぞうが 大(だい)すきになり、じぶんの 子(こ)どもの ように、かわいがりました。

まつりの 日(ひ)が きました。
王(おう)さまは、この日(ひ)を まっていました。
とびっきり 上(じょう)とうの ふくを きて、ぞうの 上(うえ)に のりました。
町(まち)は、いろとりどりの 花(はな)で かざられ、のぼりが たって、人(ひと)びとが おしろの ひろばに あつまってきました。
王(おう)さまは、たくさんの けらいを つれて、その中(なか)に ぞうを すすめました。
「おおー!」
という、おどろきの こえが あがりました。
「なんと 気(け)だかい すがたの ぞうだ。」
「あの からだを 見(み)ろ、ヒマラヤの 山(やま)より 白(しろ)いぞ!」


「かみさまが おのりに なるような ぞうのようだ!」
人(ひと)びとが ほめるのは ぞうばかりで、王(おう)さまを ほめるものは、だれ 一人(ひとり) いません。
王(おう)さまは、だんだん、ふきげんに なって きました。



「ぞうつかい、こやつを 町(まち)はずれの、山(やま)の がけへ つれていけ!」
「どうして ですか?」
「どうも こうもない。はやく つれていけ!」
王(おう)さまは、どなるように いいました。
がけの 上(うえ)に くると、王(おう)さまは ぞうつかいに、
「その がけに、二(に)本(ほん)足(あし)で たたせてみろ。」
と いいました。
ぞうつかいは、ぞうの せ中(なか)に またがると、
「すまないな。気(き)を つけてやってくれ。」
そっと いいました。
ぞうは 二(に)本(ほん)足(あし)で たちました。



「こんどは、二本の まえ足(あし)で たってみろ。」
ぞうは、うしろ足(あし)を 上(あ)げて、まえ足(あし)だけで たちました。
王(おう)さまは、おこって、どなりました。
「一(いっ)本(ぽん)足(あし)で たて!」
「そんな ことは、させられません。」
ぞうつかいは いいました。
「たたせるんだ!」
すると、ぞうは、三(さん)本(ぼん)の 足(あし)を 上(あ)げて、一(いっ)本(ぽん)足(あし)で たちました。


「うむ、それなら、こんどは 空(そら)の 上(うえ)で たて!」
「ああ、王(おう)さまは、おまえを ころそうと している。
 もう いいから、ここを にげだそう。」
ぞうつかいは、ぞうの 耳(みみ)に 口(くち)を よせて、いいました。
ところが ぞうは、そのまま 空(そら)に とび上(あが)り、空(そら)の 上(うえ)を、ゆっくりと あるきだしました。


「おおー!!!」
ぞうの うしろに、ついてきた 人(ひと)びとは、こえを あげました。
「やはり、かみさまの ぞうだった。」
「なんと こうごうしい すがただ!」

ぞうは、いつしか 白(しろ)い ひかりの わの 中(なか)に、つつまれていました。
そして、ぞうつかいを のせたまま、とおくに 見(み)える、ヒマラヤに むけて、あるいていきました。

王(おう)さまは、口(くち)を あけて、ぽかんと、それを ながめ つづけて いました。


出典(しゅってん) 南(なん)伝(でん)大蔵(だいぞう)経(きょう)