かちかち山(やま)

作(さく):楠山正雄(くすやま まさお)
楠(くす)山(やま)正雄(まさお)による 民話(みんわ)収録(しゅうろく)を もとに 立命館(りつめいかん)大学(だいがく)DAISY研究会(けんきゅうかい)が 一部(いちぶ) 改作(かいさく)しました。



1

むかし、むかし、あるところに、おじいさんと おばあさんが すんでおりました。

おじいさんが いつものように、 畑(はたけ)に 出(で)て 働(はたら)いて いました。

すると、 裏(うら)山(やま)から いっぴきの 古(ふる)だぬきが 出(で)てきて、
おじいさんが いっしょうけんめいに こしらえた 畑(はたけ)の 作物(さくもつ)を 荒(あ)らしたうえに、
どんどん 石(いし)ころや 土(つち)のかたまりを おじいさんの うしろから 投(な)げつけてきました。

おじいさんが おこって 追(お)っかけますと、すばやく 逃(に)げてしまいました。

しばらくすると また やって来(き)て、あいかわらず いたずらを していきます。

おじいさんは 困(こま)りはて、わなを かけておきますと、
ある日(ひ)、たぬきは とうとう そのわなに かかりました。

おじいさんは とても 喜(よろこ)びました。

「とうとう つかまえてやった。」

こう言(い)って、たぬきの 四(よ)つ足(あし)を しばって、うちへ かついで 帰(かえ)りました。

そして 天井(てんじょう)の はりに ぶら下(さ)げて、おばあさんに、

「逃(の)がさないように 番(ばん)をしておくれ。」

と 言(い)いのこして、また 畑(はたけ)へ 出(で)ていきました。


たぬきが しばられて ぶら下(さ)げられている 下(した)で、
おばあさんは 臼(うす)を 出(だ)して、とんとん 麦(むぎ)を ついていました。

しばらくして、

「ああ くたびれた。」

と おばあさんは 言(い)って、汗(あせ)を ふきました。

すると そのときまで、
おとなしく ぶら下(さ)がっていた たぬきが、上(うえ)から 声(こえ)を かけました。

「もしもし、おばあさん、くたびれたでしょう。

少(すこ)し お手伝(てつだ)いを いたしましょう。

その代(か)わり この縄(なわ)を といてください。」

「どうして どうして、お前(まえ)なんぞに 手伝(てつだ)ってもらえるものか。

縄(なわ)を といてやったら、手伝(てつだ)うどころか、すぐ 逃(に)げて 行(い)ってしまうだろう。」

「いいえ、もう こうして つかまったのですもの、今(いま)さら 逃(に)げるものですか。

まあ、ためしに 下(お)ろしてごらんなさい。」

あんまりしつっこく、たのむものですから、
おばあさんも うっかり、たぬきの 言(い)うことを 真(ま)にうけて、
縄(なわ)を といて 下(お)ろしてやりました。

すると たぬきは、

「やれやれ。」

と しばられた 手足(てあし)を さすりました。

そして、

「どれ、わたしが ついて あげましょう。」

と 言(い)いながら、おばあさんの きねを 取(と)り上(あ)げて、
麦(むぎ)を つくふりを して、いきなり おばあさんを なぐりつけました。

「きゃっ。」

と いう 間(ま)もなく、おばあさんは 目(め)をまわして、倒(たお)れてしまいました。


夕方(ゆうがた)に なって、なんにも 知(し)らない おじいさんは、

「今日(きょう)は たぬきに じゃまされなかったから 仕事(しごと)が はかどった。」

と つぶやきながら、 一人(ひとり)で にこにこしながら、 急(いそ)いで うちへ 帰(かえ)って 来(き)ました。

すると おばあさんは いろりの そばで 苦(くる)しそうに うんうん うなって 倒(たお)れています。

おじいさんは びっくりして、腰(こし)を ぬかしてしまいました。

そして、おばあさんの 体(からだ)を さすりながら、おいおい 泣(な)きました。

すると、

「おじいさん、おばあさんは、どうしたのですか。」

と言(い)って、裏(うら)山(やま)にいる 白(しろ)うさぎが 入(はい)って 来(き)ました。

「ああ、うさぎさんか。

よく 来(き)ておくれだ。

まあ 聞(き)いておくれ。

ひどい 目(め)に あったよ。」

と おじいさんは 言(い)って、これこれ こういう わけだと すっかり 話(はなし)を しました。

うさぎは たいそう 気(き)の毒(どく)がって、

「まあ、それは とんだこと でしたね。

わたしが たぬきを こらしめて やりますから、 安心(あんしん)していらっしゃい。」

と たのもしそうに 言(い)いました。

おじいさんと おばあさんは うれし涙(なみだ)を こぼしながら、

「ああ、どうか 頼(たの)みますよ。

ほんとうに くやしくって たまらない。」

と 言(い)いました。

「大丈夫(だいじょうぶ)。

あしたは さっそく たぬきを 誘(さそ)い出(だ)して、 ひどい目(め)に 合(あ)わしてやります。

しばらく 待(ま)っていらっしゃい。」

と うさぎは 言(い)って、帰(かえ)っていきました。

2

さて たぬきは おじいさんの うちを 逃(に)げ出(だ)してから、何(なん)だか こわいものですから、
どこへも 出(で)ずに 穴(あな)にばかり 引(ひ)っ込(こ)んでいました。

すると ある日(ひ)、うさぎは かまを 腰(こし)に さして、
わざと たぬきの かくれている 穴(あな)の そばへ 行(い)って、
かまを 出(だ)して しきりに しばを 刈(か)っていました。

そして しばを 刈(か)りながら、袋(ふくろ)へ 入(い)れて 持(も)って来(き)た かち栗(くり)を 出(だ)して、
ばりばり 食(た)べました。

すると たぬきは その音(おと)を 聞(き)きつけて、穴(あな)の 中(なか)から のそのそ はい出(だ)してきました。

「うさぎさん、うさぎさん。

何(なに)を うまそうに 食(た)べているのだね。」

「栗(くり)の 実(み)さ。」

「少(すこ)し わたしに くれないか。」

「あげるから、この しばを 半分(はんぶん) 向(む)こうの 山(やま)まで しょっていっておくれ。」

たぬきは 栗(くり)が ほしいものですから、 しかたなしに しばを 背負(せお)って、
先(さき)に 立(た)って 歩(ある)き 出(だ)しました。

向(む)こうの 山(やま)まで 行(い)くと、たぬきは ふり返(かえ)って、

「うさぎさん、うさぎさん。

かち栗(くり)を くれないか。」

「ああ、あげるよ。

もう一(ひと)つ 向(む)こうの 山(やま)まで 行(い)ったらね。」

しかたがないので、 また たぬきは ずんずん 先(さき)に 立(た)って 歩(ある)いていきました。

やがて もう 一(ひと)つ 向(む)こうの 山(やま)まで 行(い)くと、 たぬきは ふり返(かえ)って、

「うさぎさん、うさぎさん。

かち栗(くり)を くれないか。」

「ああ、あげるけれど、ついでに もう一(ひと)つ 向(む)こうの 山(やま)まで 行(い)っておくれ。

こんどは きっと あげるから。」

しかたがないので、 たぬきは また 先(さき)に 立(た)って、
こんどは 何(なん)でも 早(はや)く 向(む)こうの 山(やま)まで 行(い)きつこうと 思(おも)って、
うしろも ふり向(む)かずに せっせと 歩(ある)いて いきました。

3

うさぎは その間(あいだ)に、ふところから 火打(ひう)ち石(いし)を とり出(だ)して、

「かちかち。」

と 火花(ひばな)を 飛(と)ばしました。

(*注(ちゅう)* 火打(ひう)ち石(いし)とは、火(ひ)をおこすための道具(どうぐ)です。石(いし)どうしをこすりあわせて火(ひ)をおこします。)

たぬきは へんに 思(おも)って、

「うさぎさん、うさぎさん、かちかちと いうのは 何(なに)だろう。」

「この山(やま)は かちかち山(やま)だからさ。」

「ああ、そうか。」

と 言(い)って、 たぬきは また 歩(ある)き出(だ)しました。

そのうちに うさぎの つけた火(ひ)が、たぬきの 背中(せなか)の しばに うつって、ぼうぼう 燃(も)え出(だ)しました。

たぬきは また へんに思(おも)って、

「うさぎさん、うさぎさん、ぼうぼうと いうのは 何(なん)だろう。」

「向(む)こうの 山(やま)は ぼうぼう山(やま)だからさ。」

「ああ、そうか。」

と たぬきが 言(い)ううちに、もう 火(ひ)は ずんずん 背中(せなか)に 燃(も)えひろがってしまいました。

たぬきは、

「あつい、あつい、助(たす)けてくれ。」

と さけびながら、夢中(むちゅう)で かけ出(だ)しますと、山(やま)風(かぜ)が うしろから どっと 吹(ふ)きつけて、よけいに 火(ひ)が 大(おお)きく なりました。

たぬきは ひいひい 泣(な)き声(ごえ)を 上(あ)げて、 苦(くる)しがって、ころげまわって、
やっとのことで 燃(も)える しばを ふり落(お)として、穴(あな)の 中(なか)に かけ込(こ)みました。

うさぎは 大(おお)きな 声(こえ)で、

「やあ、たいへん。

火事(かじ)だ。

火事(かじ)だ。」

と 言(い)いながら 帰(かえ)っていきました。

4

その あくる日(ひ)、 うさぎは おみその 中(なか)に 唐(とう)がらしを すり込(こ)んで 薬(くすり)を こしらえ、
それを 持(も)って たぬきの ところへ お見舞(みま)いに やって来(き)ました。

たぬきは 背中(せなか)中(じゅう) 大(おお)やけどを して、 うんうん うなりながら、
まっくらな 穴(あな)の 中(なか)に ころがっていました。

「たぬきさん、たぬきさん。

ほんとうに きのうは ひどい目(め)に あったねえ。」

「ああ、 ほんとうに ひどい目(め)に あったよ。

この大(おお)やけどは どうしたら なおるだろう。」

「うん、それでね、あんまり 気(き)の毒(どく)だから、
わたしが やけどに いちばん利(き)く 薬(くすり)を こしらえて 持(も)って 来(き)てあげたよ。」

「そうかい。それは ありがたいな。さっそく ぬってもらおう。」

こういって たぬきが 火(ひ)ぶくれになって、 ただれている背中(せなか)を 出(だ)しますと、
うさぎは その上(うえ)に 唐(とう)がらしみそを ところかまわず こてこて ぬりつけました。

すると 背中(せなか)は また 火(ひ)が ついたように あつくなって、

「いたい、いたい。」

と 言(い)いながら、たぬきは 穴(あな)の 中(なか)を ころげまわっていました。

うさぎは その 様子(ようす)を 見(み)て なにくわぬ顔(かお)を して、

「なあに たぬきさん、ぴりぴりするのは はじめの うち だけだよ。

じきに なおるから、少(すこ)しの 間(あいだ) がまんを し。」

と 言(い)って 帰(かえ)って いきました。

5

それから 4、5日(にち) たちました。

ある日(ひ) うさぎは、

「たぬきの やつ どうしたろう。

こんどは ひとつ 海(うみ)に 連(つ)れ出(だ)して、 こらしめてやろう。」

と 独(ひと)り言(ごと)を 言(い)っていると、そこへ ひょっこり たぬきが たずねて来(き)ました。

「おやおや、たぬきさん、もう やけどは なおったかい。」

「ああ、お陰(かげ)で たいぶ よくなったよ。」

「それは いいな。 じゃあ また どこかへ 出(で)かけようか。」

「いやもう、山(やま)は こりごりだ。」

「それなら 山(やま)は よして、こんどは 海(うみ)へ 行(い)こうじゃないか、海(うみ)は おさかなが たくさん とれるよ。」

「なるほど、海(うみ)は おもしろそうだね。」

そこで うさぎと たぬきは 連(つ)れだって 海(うみ)へ 出(で)かけました。

うさぎは、木(き)の 舟(ふね)と、 それより、 一回(ひとまわ)り おおきな、 土(つち)の 舟(ふね)を こしらえて おきました。

たぬきは、 たくさん 魚(さかな)を とりたい ものですから、 大(おお)きな 土(つち)の 舟(ふね)に 飛(と)び 乗(の)りました。

6

うさぎは、 木(き)の 舟(ふね)に のって、ふたり べつべつに 舟(ふね)を こいで 沖(おき)へ 出(で)ますと、

「いい お天気(てんき)だねえ。」

「いい けしきだねえ。」

と 言(い)いながら、 ふたりで めずらしそうに 海(うみ)を ながめていました。

うさぎは、

「ここらには まだ おさかなは いないよ。

もっと 沖(おき)の 方(ほう)まで こいで 行(い)こう。

さあ、 どっちが 早(はや)いか 競争(きょうそう)しよう。」

と 言(い)いました。

たぬきは、

「よし、よし、それは おもしろい。」

と言(い)いました。

そこで 1、2、3と かけ声(こえ)を かけて、こぎ出(だ)しました。

うさぎは かんかん 舟(ふな)ばたを たたいて、

「どうだ、木(き)の 舟(ふね)は 軽(かる)くって 速(はや)かろう。」

と 言(い)いました。

すると たぬきも 負(ま)けない 気(き)になって、舟(ふな)ばたを こんこん たたいて、

「なあに、土(つち)の 舟(ふね)は 重(おも)くって 丈夫(じょうぶ)だろう。」

と 言(い)いました。

そのうちに だんだん 水(みず)が しみて 土(つち)の 舟(ふね)は 崩(くず)れ出(だ)しました。

「やあ、たいへん。舟(ふね)が こわれてきた。」

と たぬきが びっくりして、大(おお)さわぎを はじめました。

「ああ、沈(しず)む、沈(しず)む、助(たす)けてくれ。」

うさぎは たぬきの あわてる 様子(ようす)を 見(み)て、

「たぬきさん、 おばあさんを あんなめに あわせるなんて、 ひどいじゃないか。

もう 二(に)度(ど)と あんなことは しないって 約束(やくそく)できるかい?」

と 言(い)いますと、
たぬきは もう そんなことは しないから 助(たす)けてくれと 言(い)って、うさぎを おがみました。

あっと 言(い)う間(ま)に 舟(ふね)は 崩(くず)れて、 たぬきは 海(うみ)で おぼれはじめました。

うさぎは、 たぬきを 自分(じぶん)の 舟(ふね)に 引(ひ)き上(あ)げて、 助(たす)けて やりました。

それから後(のち)、 さすがの たぬきも けっして おじいさんや おばあさんを 困(こま)らせるようなことは なかったとさ。




おしまい