「多文化にふれる えほんのひろば」
~出会ってわくわく! いろんなおはなし、せかいのいろんなおともだち~
(子どもゆめ基金助成活動)
ずらりとならんだ約600冊の絵本を、自由なスタイルでゆっくり楽しめる「えほんのひろば」を開催します。
日本の絵本だけでなく、11言語にわたる外国語絵本も多数用意しますので、地域で暮らす外国から来た親子にも参加してもらい、日頃なかなか目にする機会のない母語の絵本を楽しんでもらえる企画となっています。また、日本人にとっても、多言語での読み聞かせやワークショップなどを通じて、身近な多文化に出会う機会となることでしょう。
日本人・外国人、そして、おとなも子どもも、絵本をなかだちに、楽しい時間を共有していただければと願っています。
日時: 2013年9月7日(土)、8日(日) 午前11時~午後4時
場所: 大阪市立中央図書館 5階
大阪市西区北堀江4-3-2(地下鉄「西長堀駅」⑦出口すぐ)
内容: 『えほんのひろば』〔両日とも、11:00~16:00〕
日本語と外国語の絵本約600冊を展示、自由に楽しんでもらえます。
なお、当日プログラムとして
7日(土)14:00~『多言語おはなし会』 5か国語で絵本の読み聞かせ
8日(日)13:00~『お話のはじまりのお話』
南アフリカの暮らしとおはなしの紹介。絵本の原画のマプラ刺繍も展示。
講師:三浦恭子氏(絵本翻訳家)
14:30~『おはなしと音楽でペルーを感じてみよう』
出演:ペルーにルーツを持つ子どもたちを中心とするグループ"ナスカ"
両日随時:『さがしてみよう! わたしの・ぼくの“かまきりっこ”』
絵本の世界に入り込んで虫さがし。多言語で体験できます。
『世界の文字で名前を書いてみよう』
世界のいろいろな文字で自分の名前を書くワークショップ。
後援: 大阪市教育委員会、大阪府教育委員会
参加費: 無料(事前申し込み不要)
主催・問合せ: NPO法人おおさかこども多文化センター
大阪市西区西本町1-7-7 CE西本町ビル8階
Tel /Fax 06‐6586-9477
HP: http://www.osakakodomo.sactown.jp/
Eメール osakakodomo.ehon@gmail.com